ბოლო მოვლენების გამო ცუდი რეპუტაციის მქონე ფედერალური ბიუროს აგენტები გადაწყვეტენ უფროსობის წინ თავი გამოაჩინონ. მათი ახალი მისია ორი დებისს უილტონების დაცვაა გამტაცებლებისგან, ნიუ-იორკის აერაპორტიდან ოტელ ხემპტონში გადასვლის დროს. დები უდიდესი სასტუმროების ქსელის მემკვიდრეები არიან. ძმებმა-აგენტებმა კვლავ გადააჭარბეს თავი შესაძლებლობების შეფასებისას და ახალ სულელურ გეგმას მოიგონებენ... მათ ნაცვლად ზანგი აგენტები გამოცხადდებიან ნათესავების და საზოგადოების წინ...

ჯონ სანდსი - სპეციალური აგენტია,რომელიც მუშაობს ამერიკის მიწისქვეშა ძალებისთვის.მან იგრძნო თუ არა საშიშორება გამოიყენა წინა მისიებში დაგროვილი ცოდნა, აგენტებს სურთ რომ ის დაამსგავსონ ჯონს, რათა გაიქცეს მაღალ ტექნოლოგიური ადგილიდან. მაგრამ ისინი მალე ეწევიან მას და ისეთ საქმეს სთავაზობენ რომელზეც მას არ შეუძლია რომ უარი განაცხადოს, თუ ის დააბრუნებს ამერიკის საიდუმლო ბომბდამშენებს მაშინ იგი იქნება თავისუფალი.

ნარკოტიკებთან ბრძოლის სამმართველოს თანამშრომელს საწუწუნო არაფერი აქვს. მას ყველაფერი გააჩნია – მშვენიერი სამსახური, მოსიყვარულე ცოლი და პატარა ქალიშვილი. მოკლედ ცხოვრება კი არა ნამდვილი ამერიკული ოცნებაა.. მაგრამ ერთ დღეს ეს იდილია ირღვევა – ვიღაც ფსიქოპატი კლავს მის ცოლ–შვილს... ახლა მაქსს მხოლოდ შურისძიება ამოძრავებს. მაგრამ მისი გეგმა იმით რთულდება,რომ მას მკლელობაში დაადანაშაულებენ და მასზე ნამდვილი ნადირობა ცხადდება.ასეთ სიტუაციაში მაქსს არაფერი აქვს დასაკარგი და იგი მზადაა გაარკვიოს ყველა საიდუმლო,რომელიც მის ოჯახის განადგურებასთან არის დაკავშირებული და სანატრელი შურისძიებით დატკბეს...